バイデン氏、ハワイ火災被害視察のため休暇休暇へ

Sep 02, 2023

お問い合わせいただきありがとうございます。 あなたの提出物を受け取りました。

ハワイ州ラハイナ -- 少なくとも114人が死亡した悲劇について先週繰り返しコメントを拒否したバイデン大統領は月曜日、山火事被害視察のためマウイ島に到着した際、中指や抗議のシュプレヒコール、「ノーコメント」のプラカードで迎えられた。

8月8日に破壊された歴史あるラハイナの最も被害の大きかった地域に向かう途中、小さなカパルア空港を出発するバイデン氏の車列に対し、焼け焦げたマウイ島西部の住民数十人がヤジを飛ばした。

「お帰りなさい、ジョー！」 十分な支援が提供されていないとする住民からの批判にもかかわらず、バイデン氏が通り過ぎると地元住民が叫び声を上げた。その数分前、大統領は連邦政府の対応を宣伝する演説台本を読み上げた。

80歳のこの最高司令官は、ここ100年以上で最も多くの死者を出した米国の山火事の後、超然とした態度をとっているとして、民主党員仲間を含めて激しい批判を受けている。

バイデン氏はラハイナのダウンタウンに向けて車を運転する際、「ノーコメント」「行動は言葉より雄弁」「FJB」などと書かれた標識のほか、ドナルド・トランプ前大統領の2024年大統領選を宣伝する少なくとも2つの旗を渡した。

カハナ近郊に住むデニス・マレンさん（５８）は「大統領はどこにいたの？」と尋ね、大統領ヘリコプターが配備されている空港は必要な物資を届けるためにあまり使われていないと語った。

「軍用機、飛行機、ヘリコプターが何機でもここに飛来した可能性があります。 荒廃して閉鎖されたばかりの町を離れるのは、まったくばかばかしいことだった。 滑走路にはクレーターはなかった」とマレン氏はポスト紙に語った。

一方、バイデン氏はホワイトハウスで最大限の待遇を受け、今月発生した致命的な山火事後の終末的な風景の中、大統領印章を持った演台で演説を行った。

大統領には、舞台装置の後ろに破壊された建物の灰が見える中、惨状に対する連邦政府の対応について講演する際、貴重な水のボトルを置くための小さな木製のテーブルも提供された。

「マウイ島の西側では近隣地域が焼け落ちたが、切実なニーズがあったのに誰も助けに来なかった。」

マウイ島の驚異的な死者数は、消火活動に間に合うように緊急警報を鳴らさず、放水も承認しなかった当局の一連の明らかな失策の後に起きた。

死者には子供も含まれており、その中には車の中で家族とともに焼死した7歳の少年もいた。 犠牲者のほとんどはまだ特定されておらず、850人が行方不明のままだ。

死者数の規模が明らかになる中、バイデン氏は8月13日、デラウェア州のビーチでくつろいだ後、災害について問われると「ノーコメント」と答え、ハワイ住民を唖然とさせ激怒させた。

先週火曜日に始まったマウイ島の山火事では、少なくとも114人が死亡した。

山火事は強風にあおられて複数の建物を焼き、避難を余儀なくされ、いくつかの地域で停電が発生した。

国立気象局は、夜になると強風で停電した原因の一部はハリケーン・ドーラにあると述べた。 報道によると、マウイ島の住民約1万3000人が停電した。

ハリケーン・ドーラによって煽られた煙と炎から逃れるため、人々は海になだれ込んだ。

人気の観光地である西マウイと内陸部の山岳地帯で複数の火災が発生し、消防団が消火活動を行った。 消防士たちは、倒木や電線によって分断された一部の地域に到達するのに苦労した。

続きを読む

「私はあなたのために選挙運動をしました」と元ハワイ州議会議員カニエラ・イングはソーシャルメディアで激怒した。 これ？"

来年の選挙で２期目の当選を目指すバイデン氏は木曜、記者からマウイ島訪問の計画について尋ねられた際、「いいえ、今はそうではない」と再びコメントを拒否した。

マウイ島東部キヘイ町のディーン・フックスさん（５９）は、バイデン氏の車列が通過する際、ハワイ州旗を逆さまに掲げた。

「社長はちょっと遅いんですよね？」 フックス氏はポスト紙に語った。